Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

bass

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: BaaSBaasbaasbasBassBaßbaśbaşbásbás.bäşbåsbȧss

bass (język polski)

bass (1.1)
bass (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) icht. drapieżna ryba słodkowodna
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Włodek złowił dwa bassy i kilka okoni.
składnia:
kolokacje:
(1.1) bass błękitnoskrzelnybass niebieskibass pospolitybass pręgowanybass słonecznybass wielkogębowy
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) ryba
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bassek mzw, bassowate lm nmos
związki frazeologiczne:
etymologia:
ang. bass
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) bass
źródła:

bass (język angielski)

a bass (1.2)
wymowa:
(1.1-2, 2.1)
IPA/beɪs/
homofon: base
(1.3)
IPA/bæs/
wymowa amerykańska?/i
?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. bas
(1.2) muz. gitara basowa
(1.3) icht. ryba z rzędu okoniokształtnych

przymiotnik

(2.1) muz. basowy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. bassist
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.3) średnioang. bace, średnioang. bas
uwagi:
źródła:

bass (język łotewski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) muz. bas (głos)

przymiotnik

(2.1) bosy, nieobuty
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bass (język pruski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bosy
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

bass (język wilamowski)

bass (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) muz. basy (skrzypce basowe)[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hermann Mojmir, Wörterbuch der deutschen Mundart von Wilamowice, cz. A-R, Polska Akademja Umiejętności, Kraków 1930‒1936, s. 36.