bard

bard (język polski)

wymowa:

IPA: [bart], AS: [bart], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) u ludów celtyckich: średniowieczny poeta opiewający boje i bohaterów; zob. też bard w Wikipedii

(1.2) przen. poeta, piewca, wieszcz

rzeczownik, forma fleksyjna

(2.1) D. lm od: barda

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	bard	bardowie
dopełniacz	barda	bardów
celownik	bardowi	bardom
biernik	barda	bardów
narzędnik	bardem	bardami
miejscownik	bardzie	bardach
wołacz	bardzie	bardowie

przykłady:

(1.1) Według podań ten bard miał piękny głos.

(1.2) Bułat Okudżawa był znanym rosyjskim bardem.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) minstrel

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. forma żeńska bardka ż

przym. bardowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

celt.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bard
• arabski: (1.2) شاعر
• baskijski: (1.1) bardo
• duński: (1.1) barde w, skjald w
• esperanto: (1.1) bardo; (1.2) bardo
• hiszpański: (1.1) bardo m; (1.2) bardo m
• niemiecki: (1.1) Barde m; (1.2) Barde m
• nowogrecki: (1.1) βάρδος m; (1.2) βάρδος m

źródła:

bard (język angielski)

wymowa:

bryt. IPA: /bɑː(ɹ)d/, SAMPA: /ba:(r)d/

amer. IPA: [bɑɹd], SAMPA: /bArd/

wymowa amerykańska

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bard, poeta

(1.2) zbroja na konia

odmiana:

lp bard; lm bards

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bardic

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

bard (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) bard

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

rzecz. bardo

przym. barda

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku 1909 (Unua Oficiala Aldono al Universala Vortaro).

źródła:

bard (język maltański)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) zimny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

arab. بارد

uwagi:

źródła: