Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

avena

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

avena (esperanto)

morfologia:
avena
wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) owsiany
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. aveno
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

avena (język hiszpański)

avena (1.1)
wymowa:
IPA[a.ˈβe.na]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) owies
(1.2) poet. fujarka, piszczałka[1]

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od avenar
(2.2) 2. os. lp () trybu rozkazującego (imperativo) od avenar
odmiana:
(1) lm avenas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) copos de avenapłatki owsiane
synonimy:
(1.2) zampoña, caramillo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. avenado
rzecz. avenate m
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1) łac. avēna
uwagi:
źródła:
  1. Stanisław Wawrzkowicz, Kazimierz Hiszpański, Podręczny słownik hiszpańsko-polski, Wiedza Powszechna, Warszawa 1993, ISBN 83-214-0925-3, s. 96.

avena (interlingua)

avena (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bot. Avena sativa[1], owies
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Avena sativa w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

avena (język kataloński)

una avena (1.1)
wymowa:
IPA[əˈβɛnə]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. Avena sativa[1], owies
odmiana:
(1.1) lp avena; lm avenes
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) civada
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Avena sativa w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

avena (język łaciński)

avena (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. owies, źdźbło owsa[1]
odmiana:
(1.1) avēna, avēnae (deklinacja I)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło avena w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 63.

avena (język włoski)

avena (1.1)
wymowa:
IPA/a.'ve.na/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bot. owies
(1.2) książk. fujarka, piszczałka
odmiana:
(1.1-2) lp avena; lm avene
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) farina d'avenamąka owsianafiocchi d'avenapłatki owsiane
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. avēna
uwagi:
źródła: