Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

assiette

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: assiettée

assiette (język francuski)

assiettes (1.1)
wymowa:
IPA: /a.sjɛt/ ​?/i
​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i ​?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) talerz
(1.2) przest. pozycja (siedząca)
(1.3) ustawienie[1], lokalizacja, położenie
(1.4) danie[2]
(1.5) równowaga
odmiana:
lp une assiette, lm assiettes
przykłady:
(1.2) Il ne peut se tenir dans la même assiette. → On nie może usiedzieć w jednej pozycji.
(1.4) L'assiette de cette maison est avantageuse. → Położenie tego mieszkania jest jego zaletą.
składnia:
kolokacje:
(1.1) manger dans une assiette
synonimy:
(1.4) assiettée
(1.5) équilibre, stabilité, tenue
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. assiettée ż
związki frazeologiczne:
ne pas être dans son assiette
etymologia:
łac. assidere[3]
uwagi:
źródła:
  1. ↑ Hasło w: portalwiedzy.onet.pl.
  2. ↑ Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak, Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna, Warszawa 2004, ISBN 83-214-0938-5.
  3. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać The Free Dictionary by Farlex.
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=assiette&oldid=187522”