Wilhelm

Wilhelm (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvʲilxɛlm], AS: [vʹilχelm], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) imię męskie; zob. też Wilhelm w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Wilhelm	Wilhelmowie
dopełniacz	Wilhelma	Wilhelmów
celownik	Wilhelmowi	Wilhelmom
biernik	Wilhelma	Wilhelmów
narzędnik	Wilhelmem	Wilhelmami
miejscownik	Wilhelmie	Wilhelmach
wołacz	Wilhelmie	Wilhelmowie
depr. M. i W. lm: (te) Wilhelmy

przykłady:

(1.1) Wilhelm poznał znanego szekspirologa w Londynie.

(1.1) Nawet najlepsze systemy gry w bakarata zawodzą, więc któregoś dnia dziewiętnastoletni Wilhelm dowiedział się od matki, że odtąd musi sam zarobkować na siebie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) pan Wilhelm • brat / kuzyn / wujek / dziadek Wilhelm • mężczyzna imieniem (o imieniu) Wilhelm • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Wilhelm • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Wilhelm • otrzymać / dostać / przybrać imię Wilhelm • dzień imienin / imieniny Wilhelma

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

zdrobn. Wiluś

forma żeńska Wilhelmina ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

swn. willio + helm

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) William
• esperanto: (1.1) Vilhelmo
• francuski: (1.1) Guillaume m
• hawajski: (1.1) Wiliama
• hiszpański: (1.1) Guillermo m
• kataloński: (1.1) Guillem m
• łaciński: (1.1) Gulielmus m
• niemiecki: (1.1) Wilhelm m
• nowogrecki: (1.1) Γουλιέλμος m
• rosyjski: (1.1) Вильгельм m
• słowacki: (1.1) Viliam m
• szwedzki: (1.1) Vilhelm
• wilamowski: (1.1) Witła
• włoski: (1.1) Guglielmo m

źródła:

Wilhelm (język angielski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) imię męskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz angielski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Wilhelm (język niemiecki)

wymowa:

lp IPA: /ˈvɪlhɛlm/

​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) imię męskie Wilhelm

odmiana:

(1)

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	(der) Wilhelm
dopełniacz	(des) Wilhelm Wilhelms
celownik	(dem) Wilhelm
biernik	(den)Wilhelm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Wilko m, Wilhelmine ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Imiona męskie

źródła:

Wilhelm (język szwedzki)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna

(1.1) imię męskie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz szwedzki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.