Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Sykstyna

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

Sykstyna (język polski)

Sykstyna (1.1)
Sykstyna (1.2)
wymowa:
IPA[sɨkˈstɨ̃na], AS[sykstna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) pot. Kaplica Sykstyńska w Watykanie
(1.2) pot. freski w Kaplicy Sykstyńskiej w Watykanie
(1.3) pot. inne freski porównywane do tych w Kaplicy Sykstyńskiej w Watykanie
(1.4) imię żeńskie, żeńska forma imienia Sykstus
odmiana:
(1.1-4)
przykłady:
(1.1) Sykstyna nie dokończona, od przeszło trzech lat zamknięta, nagle się na żądanie papieża otwiera.[1]
(1.4) (…) natomiast Sykstyna, Berenika i Hiacynta istniały tylko w twórczej wyobraźni swych kochanków.[2]
składnia:
kolokacje:
(1.2) Stara SykstynaNowa Sykstyna
(1.3) śląska / warszawska Sykstyna
synonimy:
(1.1) Kaplica Sykstyńska
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Sykstus m, Sykst m, Sykstyny nmos
przym. sykstyński, sykstusowy, Sykstusowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Maria Konopnicka Trzy studya, Gebethner i Wolff, 1902, s. 192
  2. Zagadnienia rodzajów literackich, t. 5-6, Zakład Narodowy im. Ossolińskich we Wrocławiu, Wrocław 1962, s. 140