Ontario

Ontario (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

Ontario (1.1)

Ontario (1.2)

wymowa:

(spolszczona) IPA: [ɔ̃nˈtarʲjɔ], AS: [õntarʹi ̯o], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• i → j 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. jedna z dziesięciu prowincji kanadyjskich; zob. też Ontario w Wikipedii

(1.2) geogr. jezioro w Ameryce Północnej, na granicy Stanów Zjednoczonych i Kanady; zob. też Ontario (jezioro) w Wikipedii

odmiana:

(1.1-2) nieodm.,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Ontario	Ontario
dopełniacz	Ontario	Ontario
celownik	Ontario	Ontario
biernik	Ontario	Ontario
narzędnik	Ontario	Ontario
miejscownik	Ontario	Ontario
wołacz	Ontario	Ontario

przykłady:

(1.1) Na mało zasiedlonych obszarach, jak w północnym Ontario czy Québec, te jednostki administracyjne nazywane są Districts a nie Counties.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. ontaryjski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

• prowincje Kanady: Nowa Fundlandia i Labrador, Nowa Szkocja, Wyspa Księcia Edwarda, Nowy Brunszwik, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Kolumbia Brytyjska
• terytoria Kanady: Jukon, Terytoria Północno-Zachodnie, Nunavut

tłumaczenia:

• afrykanerski: (1.1) Ontario
• angielski: (1.1) Ontario; (1.2) Ontario, Lake Ontario
• arabski: (1.1) أونتاريو
• bułgarski: (1.1) Онтарио n; (1.2) Онтарио n
• francuski: (1.1) Ontario; (1.2) Ontario, Lac Ontario
• niemiecki: (1.1) Ontario n; (1.2) Ontariosee m
• rosyjski: (1.1) Онтарио
• słowacki: (1.1) Ontário n; (1.2) Ontárijské jazero n
• tajski: (1.1) รัฐออนแทรีโอ
• ukraiński: (1.1) Онтаріо n; (1.2) Онтаріо n

źródła:

Ontario (język angielski)

Ontario (1.1)

Ontario (1.2)

wymowa:

bryt. IPA: /ˌɒnˈtɑːɹ.i.əʊ/, X-SAMPA: /"Qn%tA:(r).i.@U/

wymowa kanadyjska

znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ontario (prowincja)

(1.2) geogr. Ontario (jezioro)

odmiana:

blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ontarian

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ontario (język francuski)

Ontario (1.1)

Ontario (1.2)

wymowa:

IPA: [ɔ̃taˈʁjo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ontario (prowincja)

(1.2) geogr. Ontario (jezioro)

odmiana:

blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Ontarien, Ontarien

przym. ontarien

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Ontario (język niemiecki)

Ontario (1.1)

wymowa:

lp IPA: [ɔnˈtaːʀio]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. adm. Ontario (prowincja)

(1.2) geogr. Ontario (miasto)

odmiana:

(1.1-2) blm

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	Ontario
dopełniacz	(des) Ontario Ontarios
celownik	(dem) Ontario
biernik	(das) Ontario

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) Ontariosee

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) Provinz

(1.2) Stadt

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Alberta • Britisch-Kolumbien • Manitoba • Neufundland und Labrador • Neubraunschweig • Nordwest-Territorien • Neuschottland • Nunavut • Ontario • Prinz-Edward-Insel • Quebec • Saskatchewan • Yukon

źródła: