Kefas

Kefas (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna

(1.1) hist. imię męskie

(1.2) bibl. aramejski wariant imienia apostoła Piotra

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Kefas	Kefasowie
dopełniacz	Kefasa	Kefasów
celownik	Kefasowi	Kefasom
biernik	Kefasa	Kefasów
narzędnik	Kefasem	Kefasami
miejscownik	Kefasie	Kefasach
wołacz	Kefasie	Kefasowie

przykłady:

(1.1) W teologii prawosławnej Kefas wymieniany jest jako biskup Ikonium.

(1.2) A Jezus wejrzawszy na niego rzekł: Ty jesteś Szymon, syn Jana, ty będziesz nazywał się Kefas – to znaczy: Piotr.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) imię

(1.2) przydomek, imię

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1-2) łac. Cephas < gr. Κηφᾶς < aram. כֵּיפָא → skała

uwagi:

zob. też Kefas w Wikipedii

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Cephas; (1.2) Cephas
• baskijski: (1.1) Kepa
• czeski: (1.1) Kéfas m
• fiński: (1.2) Keefas
• francuski: (1.2) Céphas m
• hiszpański: (1.2) Cefas m
• kataloński: (1.1) Cefes m
• łaciński: (1.2) Cephas m
• niemiecki: (1.1) Kephas m
• nowogrecki: (1.1) Κηφάς m
• portugalski: (1.1) Cefas m
• rosyjski: (1.1) Кифа m; (1.2) Кифа m
• rumuński: (1.1) Chifa m
• starogrecki: (1.2) Κηφᾶς m
• ukraiński: (1.1) Кифа m; (1.2) Кифа m
• węgierski: (1.2) Kéfás
• włoski: (1.1) Cefa m

źródła: