Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

Iran

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: IraanİranIrániránÍranÍránÎran

Iran (język polski)

Iran (1.1)
Iran (1.2)
wymowa:
IPA[ˈirãn], AS[irãn], zjawiska fonetyczne: nazal. ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. państwo w Azji; zob. też Iran w Wikipedii
(1.2) geogr. hiszpańska miejscowość w Katalonii, w prowincji Lleida; zob. też Iran (miejscowość) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Uznanym w świecie towarem pochodzącym z Iranu ręcznie tkane dywany perskie.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ofic. urz. Islamska Republika Iranu, hist. Persja
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iranista mos, Irańczyk mos, Iranka ż, iranistyka ż, iranka ż, irańskość ż
przym. irański
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
(1.1) zobacz też: indeks państw świata
tłumaczenia:
źródła:
  1. z Wikipedii

Iran (język afrykanerski)

Iran (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz afrykanerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język angielski)

Iran (1.1)
wymowa:
bryt. IPA/ɪˈɻɑːn/ lub /ɪˈɻæn/, SAMPA/I"rA:n/ lub /I"r{n/
amer. IPA/ɪˈɻɑːn/ lub /ɪˈɻæn/ lub /aɪˈɻæn/, SAMPA/I"rA:n/ lub /I"r{n/ lub /aI"r{n/
wymowa amerykańska?/i
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język baskijski)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. irandar
przym. irandar
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język bretoński)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz bretoński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język chorwacki)

Iran (1.1)
wymowa:
IPA/ǐraːn/
podział przy przenoszeniu wyrazu: I•ran
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Iran (język duński)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
(1.1) (et) Iran, -, -, -
przykłady:
(1.1) Iran var tidligere kendt under navnet Persien.Iran był wcześniej znany pod nazwą Persja.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iraner
przym. iransk
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język farerski)

Iran (1.1)
wymowa:
IPA/ˈiːɹan/
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz farerski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język fiński)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz fiński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język francuski)

Iran (1.1)
wymowa:
IPA[i.ʁɑ̃]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Perse
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Iranien, Iranienne
przym. iranien
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język górnołużycki)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران
uwagi:
źródła:

Iran (język holenderski)

Iran (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz holenderski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język indonezyjski)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz indonezyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (interlingua)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język kataloński)

Iran (1.1)
wymowa:
IPA/iˈɾan/, X-SAMPA: /i"4an/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iranià m, iraniana ż
przym. iranià
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Iran (język niemiecki)

Iran (1.1)
wymowa:
lp IPA[iˈʀaːn]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. nieofic. Iran
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ofic.[2] Islamische Republik Iran
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Iraner m, Iranerin ż
przym. iranisch
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
źródła:

Iran (język norweski (bokmål))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język norweski (nynorsk))

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język rumuński)

Iran (1.1)
wymowa:
IPA/i'ran/
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Iran (język słoweński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. Iran[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Iranec m, Iranka ż
przym. iranski
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

Iran (język szwedzki)

Iran (1.1)
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
(1.1) nieodm.
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Islamiska republiken Iran
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iranier, iranska
przym. iransk
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
zobacz też: kraje Azji w języku szwedzkim
źródła:

Iran (język tagalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Iran
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz tagalski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

Iran (język włoski)

Iran (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna

(1.1) geogr. polit. Iran
odmiana:
(1.1) blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) Repubblica Islamica dell'Iran
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. iraniano m, iraniana ż, iranico m, iranica ż, iranistica ż, iranista m ż
przym. iraniano, iranico
związki frazeologiczne:
etymologia:
pers. ايران < st.pers. *arya-
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Azji
źródła: