Czechosłowacja

Czechosłowacja (język polski)

Czechosłowacja (1.1)

wymowa:

IPA: [ˌʧ̑ɛxɔswɔˈvaʦ̑ʲja], AS: [čeχosu̯ovacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) hist. polit. geogr. państwo istniejące w latach 1918–1938 i 1945–1992, w Europie Środkowej; zob. też Czechosłowacja w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	Czechosłowacja	Czechosłowacje
dopełniacz	Czechosłowacji	Czechosłowacji / przest. Czechosłowacyj
celownik	Czechosłowacji	Czechosłowacjom
biernik	Czechosłowację	Czechosłowacje
narzędnik	Czechosłowacją	Czechosłowacjami
miejscownik	Czechosłowacji	Czechosłowacjach
wołacz	Czechosłowacjo	Czechosłowacje

przykłady:

(1.1) W 1988 roku Polska graniczyła z NRD, Czechosłowacją i ZSRR.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Czechosłowak mos, Czechosłowaczka ż, czechosłowakizm mrz

przym. czechosłowacki

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) pol. Czechy + -o- + Słowacja

uwagi:

(1.1) W latach 1938–1939 i 1990–1992 używano także nazwy: Czecho-Słowacja. Łącznik miał podkreślać równorzędność obu republik i narodów wchodzących w skład wspólnego państwa; zob. też Czecho-Słowacja w Wikipedii

tłumaczenia:

• albański: (1.1) Çekosllovaki
• angielski: (1.1) Czechoslovakia
• arabski: (1.1) تشيكوسلوفاكيا
• azerski: (1.1) Çexoslovakiya (Чехословакија)
• baskijski: (1.1) Txekoslovakia
• białoruski: (1.1) Чэхаславакія ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) Чэхаславаччына ż
• bułgarski: (1.1) Чехословакия ż
• chorwacki: (1.1) Čehoslovačka
• czeski: (1.1) Československo n
• dolnołużycki: (1.1) Čechosłowakska ż
• duński: (1.1) Tjekkoslovakiet
• esperanto: (1.1) Ĉeĥoslovakio, Ĉeĥoslovakujo, Ĉekoslovakio, Ĉekoslovakujo
• estoński: (1.1) Tšehhoslovakkia
• fiński: (1.1) Tšekkoslovakia
• francuski: (1.1) Tchécoslovaquie
• gruziński: (1.1) ჩეხოსლოვაკია Čechoslovakia
• hiszpański: (1.1) Checoslovaquia
• holenderski: (1.1) Tsjechoslowakije
• interlingua: (1.1) Checoslovachia
• irlandzki: (1.1) tSeicslóvaic
• islandzki: (1.1) Tékkóslóvakía
• jidysz: (1.1) טשעכאָסלאָוואַקײַ ż (czechoslowakaj)
• kataloński: (1.1) Txecoslovàquia
• litewski: (1.1) Čekoslovakija ż
• luksemburski: (1.1) Tschechoslowakei
• łotewski: (1.1) Čehoslovākija ż
• macedoński: (1.1) Чехословачка ż
• maltański: (1.1) Ċekoslovakkja
• mołdawski: (1.1) Чехословачия
• niemiecki: (1.1) Tschechoslowakei ż
• norweski (bokmål): (1.1) Tsjekkoslovakia
• nowogrecki: (1.1) Τσεχοσλοβακία
• ormiański: (1.1) Չեխոսլովակիա
• portugalski: (1.1) Checoslováquia, Tchecoslováquia
• rosyjski: (1.1) Чехословакия ż
• rumuński: (1.1) Cehoslovacia
• serbski: (1.1) Чехословачка
• słowacki: (1.1) Československo n, Česko-Slovensko n
• słoweński: (1.1) Češkoslovaška
• szwedzki: (1.1) Tjeckoslovakien
• tajski: (1.1) ประเทศเชโกสโลวาเกีย
• turecki: (1.1) Çekoslovakya
• ukraiński: (1.1) Чехословаччина ż
• walijski: (1.1) Tsiecioslofacia
• węgierski: (1.1) Csehszlovákia
• włoski: (1.1) Cecoslovacchia

źródła: