Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

America

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: americàAmèricaAmérica

America (język angielski)

America (1.1)
America (1.2)
wymowa:
IPA/əˈmɛrɪkə/
?/i ?/i
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Ameryka
(1.2) geogr. polit. Stany Zjednoczone, Ameryka
odmiana:
(1) lp America; lm Americas
przykłady:
(1.1) First settlers in America used wagons to carry their goods.Pierwsi osadnicy w Ameryce używali wozów do przewożenia swoich dóbr.
(1.2) Hurricane Katrina did more than smash New Orleans' shoddy levees. It shattered faith in the government's ability, if not its will, to rescue our most vulnerable citizens, and it broke the spirit of one of America's most exuberant cities[1]. → Huragan Katrina spowodował więcej niż zniszczenie kiepskich grobli Nowego Orleanu. Zdruzgotał wiarę w zdolność rządu, jeśli nie jego wolę, do ratowania najbardziej narażonych obywateli i złamał ducha jednego z najbardziej entuzjastycznych miast Ameryki.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) United States of America, United States, USA, US, States
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. American, Americanisation, Americanization, Americanism, Americana, Americanness
czas. Americanise, Americanize
przym. American
przysł. Americanly
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. TIME, vol. 176, No. 10. September 6, 2010.

America (interlingua)

America (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, nazwa własna

(1.1) geogr. Ameryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) America CentralAmerica del NordAmerica del SudAmerica Latin
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. americano, americanismo
czas. americanisar
przym. american
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

America (język łaciński)

America (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ameryka[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło America w: Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha, Poznań - Warszawa - Lublin 1958, s. 34.

America (język rumuński)

America (1.1)
wymowa:
IPA[aˈme.ri.ka]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ameryka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz rumuński, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

America (język włoski)

America (1.1)
America (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna

(1.1) geogr. Ameryka
(1.2) geogr. polit. Stany Zjednoczone, Ameryka
(1.3) imię żeńskie
odmiana:
(1.1) lp America; lm Americhe
(1.2) lp America; blm
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) Stati Uniti d'America
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) continente
(1.2) paese
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. americano m, americana ż, americanata ż, americanismo m, americanistica ż, americanista m ż, americio m
czas. americanizzare, americanizzarsi
przym. americano
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też: Indeks:Włoski - Kraje Ameryki
(1.3) zobacz też: Indeks:Włoski - Imiona
źródła: