огонь

огонь (język rosyjski)

transliteracja:

ogonʹ

wymowa:

IPA: [ʌ'gonʲ] ​

znaczenia:

rzeczownik nieżywotny, rodzaj męski

(1.1) ogień

(1.2) przen. gorączka

(1.3) przen. blask, ognik

(1.4) przen. ogień, zapał, werwa

odmiana:

(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	ого́нь	огни́
dopełniacz	огня́	огне́й
celownik	огню́	огня́м
biernik	ого́нь	огни́
narzędnik	огнём	огня́ми
miejscownik	огне́	огня́х

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zdrobn. огонёк

przym. огнистый

związki frazeologiczne:

бояться как огня → bać się jak ognia • играть с огнём → igrać z ogniem • нет дыма без огня → nie ma dymu bez ognia • подливать масло в огонь → dolewać oliwy do ognia • идти в огонь и в воду → bronić • между двух огней → między młotem a kowadłem

etymologia:

od prasł. *ognь, od praindoeur. *ngnis

zob. ogień

uwagi:

źródła: