надежда

надежда (język bułgarski)

transliteracja:

nadežda

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nadzieja

odmiana:

przykłady:

(1.1) Надеждата умира последна. → Nadzieja umiera ostatnia.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. надеждност ż

przym. надежден

przysł. надеждно

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

надежда (język rosyjski)

transliteracja:

nadežda

wymowa:

lp IPA: [nɐˈdʲeʐdə], ​; lm IPA: [nɐˈdʲeʐdɨ]

podział przy przenoszeniu wyrazu: на•де́ж•да

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nadzieja

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	наде́жда	наде́жды
dopełniacz	наде́жды	наде́жд
celownik	наде́жде	наде́ждам
biernik	наде́жду	наде́жды
narzędnik	наде́ждой / наде́ждою	наде́ждами
miejscownik	наде́жде	наде́ждах

przykłady:

(1.1) Надежда умирает последней. → Nadzieja umiera ostatnia.

składnia:

kolokacje:

(1.1) питать надежду → żywić nadzieję • потерять надежду → stracić nadzieję • проблеск надежды → promyk nadziei • тщетная / пустая надежда → płonna nadzieja • на кого-то вся надежда → w kimś cała nadzieja

synonimy:

(1.1) упование, чаяние

antonimy:

(1.1) безнадёжность, отчаяние

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. надёжность ż, Надежда ż, Надя ż

czas. надеяться ndk., обнадёживать ndk., обнадёжить dk.

przym. надёжный

przysł. надёжно

związki frazeologiczne:

etymologia:

prasł. *na-dedi̯a < prasł. *на- + *děti < prasł. *dedi̯ǫ < praindoeur. *dheh₁-

por. st.rus. надежа • scs. надежда • białor. надзёжа • bułg. надежда • pol. nadzieja

uwagi:

źródła:

надежда (język staro-cerkiewno-słowiański)

transliteracja:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) nadzieja

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz staro-cerkiewno-słowiański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.