Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

костюм

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

костюм (język bułgarski)

transliteracja:
kostûm
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) garnitur, garsonka
(1.2) kostium
(1.3) przebranie, kostium
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

костюм (język rosyjski)

transliteracja:
kostûm
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) garnitur, garsonka
(1.2) kostium
(1.3) przebranie, kostium
(1.4) środ. przestępcze odzież więzienna[1]
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) мужской костюмgarniturженский костюмgarsonka
(1.2) татральный костюмkostium teatralny
(1.3) костюм клоунаprzebranie klauna
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.
zdrobn. костюмчик m
przym. костюмированный
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Monika Bąk, Tatiana Kwiatkowska, System wartości i oceny na materiale odzieży i jedzenia w rosyjskim i polskim żargonie przestępczym, w: Лексика подстандарта, t. 2, Современные жаргоны и их описание, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, Katowice 2009, s. 115.

костюм (język ukraiński)

transliteracja:
kostûm
wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) garnitur, garsonka
(1.2) kostium
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: