łysienie

łysienie (język polski)

wymowa:

IPA: [wɨˈɕɛ̇̃ɲɛ], AS: [u̯yśė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) rzecz. odczas. od łysieć

(1.2) med. utrata znacznej ilości włosów poprzez ich stopniowe wypadanie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	łysienie
dopełniacz	łysienia
celownik	łysieniu
biernik	łysienie
narzędnik	łysieniem
miejscownik	łysieniu
wołacz	łysienie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) łysienie androgenowe

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. łysina ż, łysol m, wyłysienie n, łysy m

czas. łysieć ndk., wyłysieć dk.

przym. łysy, łysawy

przysł. łyso

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) baldness, alopecia, hair loss
• bułgarski: (1.2) алопеция ż
• esperanto: (1.2) alopecio
• francuski: (1.2) alopécie ż
• islandzki: (1.2) hárlos n
• japoński: (1.2) 禿頭病(とくとうびょう) (tokutōbyō), 脱毛症(だつもうしょう) (datsumōshō)
• niemiecki: (1.2) Haarausfall m
• węgierski: (1.2) hajhullás
• włoski: (1.2) alopecia ż

źródła: