Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

śpiesz się powoli

Z Wedariusz, słownik
Wersja z dnia 18:22, 3 kwi 2021 autorstwa imported>Peter Bowman (Wycofano ostatnią zmianę treści (wprowadzoną przez DieDeutschen2) - https://www.duden.de/rechtschreibung/eilen)
(różn.) ← poprzednia wersja | przejdź do aktualnej wersji (różn.) | następna wersja → (różn.)
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

śpiesz się powoli (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈɕpʲjɛʃʲ‿ɕɛ pɔˈvɔlʲi], AS: [śpʹi ̯ešʹ‿śe povolʹi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• denazal.• zmięk. międzywyr.• zestr. akc.• i → j  ​?/i
znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) rób coś dokładnie i sprawnie, ale bez nadmiernego pośpiechu, bo inaczej może się nie udać
odmiana:
przykłady:
(1.1) Nie gorączkuj się, zastanów się, śpiesz się powoli!
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) co nagle, to po diable • jak się człowiek śpieszy, to się diabeł cieszy • gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy • kto drogi prostuje, ten w polu nocuje
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
spolszczona wersja sentencji łacińskiej „festina lente”
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=śpiesz_się_powoli&oldid=41421”