zasługa

zasługa (język polski)

wymowa:

IPA: [zaˈswuɡa], AS: [zasu̯uga]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) godny docenienia, wartościowy rezultat czyjegoś działania

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	zasługa	zasługi
dopełniacz	zasługi	zasług
celownik	zasłudze	zasługom
biernik	zasługę	zasługi
narzędnik	zasługą	zasługami
miejscownik	zasłudze	zasługach
wołacz	zasługo	zasługi

przykłady:

(1.1) Zasługą pani Dąbrowskiej było powstanie fundacji na rzecz najuboższych w naszej gminie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być czyjąś zasługą • mieć zasługę/zasługi

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. zasługiwać

przym. zasłużony

rzecz. zasłużenie n

przysł. zasłużenie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) merit, contribution
• arabski: (1.1) حسنة ż
• azerski: (1.1) məziyyət
• birmański: (1.1) ကုသိုလ်
• francuski: (1.1) mérite
• galicyjski: (1.1) mérito m
• hiszpański: (1.1) mérito m
• indonezyjski: (1.1) jasa
• islandzki: (1.1) verðleikum
• malajski: (1.1) jasa
• niemiecki: (1.1) Verdienst
• nowogrecki: (1.1) αξία ż, προσόν n, προτέρημα n
• rosyjski: (1.1) заслуга ż
• słowacki: (1.1) hodnota ż
• suahili: (1.1) sifa
• szwedzki: (1.1) förtjänst w
• wietnamski: (1.1) công đức
• wilamowski: (1.1) zosłu̇ga ż, zosługa ż
• włoski: (1.1) merito m

źródła: