z podniesionym czołem

z podniesionym czołem (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌs‿pɔdʲɲɛ̇ˈɕɔ̃nɨ̃m ˈʧ̑ɔwɛ̃m], AS: [s‿podʹńėśõnỹm čou̯ẽm], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• podw. art.• nazal.• przyim. nie tw. syl.• akc. pob.

znaczenia:

fraza przysłówkowa

(1.1) dumnie, zachowując godność

odmiana:

(1.1) nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) chodzić z podniesionym czołem • wyjść z podniesionym czołem

synonimy:

(1.1) z podniesioną głową

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks: Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) with one's head held high
• francuski: (1.1) (avoir / porter / marcher) la tête haute
• hiszpański: (1.1) con la frente levantada, con la frente muy alta
• nowogrecki: (1.1) με το μέτωπο ψηλά, με το κούτελο ψηλά
• włoski: (1.1) a testa alta, a fronte alta

źródła: