wzrastać

wzrastać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvzrastaʨ̑], AS: [vzrastać]

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. wzrosnąć)

(1.1) powiększać się, rosnąć w górę

(1.2) wychowywać się

odmiana:

(1.1-2) koniugacja I

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wzrastać
czas teraźniejszy		wzrastam	wzrastasz	wzrasta	wzrastamy	wzrastacie	wzrastają
czas przeszły	m	wzrastałem	wzrastałeś	wzrastał	wzrastaliśmy	wzrastaliście	wzrastali
	ż	wzrastałam	wzrastałaś	wzrastała	wzrastałyśmy	wzrastałyście	wzrastały
	n	wzrastałom	wzrastałoś	wzrastało
tryb rozkazujący		niech wzrastam	wzrastaj	niech wzrasta	wzrastajmy	wzrastajcie	niech wzrastają
pozostałe formy czas przyszły m będę wzrastał, będę wzrastać będziesz wzrastał, będziesz wzrastać będzie wzrastał, będzie wzrastać będziemy wzrastali, będziemy wzrastać będziecie wzrastali, będziecie wzrastać będą wzrastali, będą wzrastać ż będę wzrastała, będę wzrastać będziesz wzrastała, będziesz wzrastać będzie wzrastała, będzie wzrastać będziemy wzrastały, będziemy wzrastać będziecie wzrastały, będziecie wzrastać będą wzrastały, będą wzrastać n będę wzrastało, będę wzrastać będziesz wzrastało, będziesz wzrastać będzie wzrastało, będzie wzrastać czas zaprzeszły m wzrastałem był wzrastałeś był wzrastał był wzrastaliśmy byli wzrastaliście byli wzrastali byli ż wzrastałam była wzrastałaś była wzrastała była wzrastałyśmy były wzrastałyście były wzrastały były n wzrastałom było wzrastałoś było wzrastało było forma bezosobowa czasu przeszłego wzrastano tryb przypuszczający m wzrastałbym, byłbym wzrastał wzrastałbyś, byłbyś wzrastał wzrastałby, byłby wzrastał wzrastalibyśmy, bylibyśmy wzrastali wzrastalibyście, bylibyście wzrastali wzrastaliby, byliby wzrastali ż wzrastałabym, byłabym wzrastała wzrastałabyś, byłabyś wzrastała wzrastałaby, byłaby wzrastała wzrastałybyśmy, byłybyśmy wzrastały wzrastałybyście, byłybyście wzrastały wzrastałyby, byłyby wzrastały n wzrastałobym, byłobym wzrastało wzrastałobyś, byłobyś wzrastało wzrastałoby, byłoby wzrastało imiesłów przymiotnikowy czynny m wzrastający, niewzrastający ż wzrastająca, niewzrastająca wzrastające, niewzrastające n wzrastające, niewzrastające imiesłów przysłówkowy współczesny wzrastając, nie wzrastając rzeczownik odczasownikowy wzrastanie, niewzrastanie

przykłady:

(1.1) – To nieprawda, co pisze się na świecie, że przestępczość w Rio de Janeiro wzrasta.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wzrost mrz, wzrastanie n, rośl ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) increase; (1.2) grow up
• duński: (1.1) stige, øge; (1.2) vokse
• esperanto: (1.1) kreski, grandiĝi
• kataloński: (1.1) pujar
• norweski (bokmål): (1.1) stige; (1.2) vokse

źródła: