włączyć

włączyć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvwɔ̃n͇ʧ̑ɨʨ̑], AS: [vu̯õṇčyć], zjawiska fonetyczne: udziąs.• nazal.• asynch. ą 

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany

(1.1) aspekt dokonany od: włączać

czasownik zwrotny dokonany włączyć się

(2.1) aspekt dokonany od: włączać się

odmiana:

(1.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		włączyć
czas przyszły prosty		włączę	włączysz	włączy	włączymy	włączycie	włączą
czas przeszły	m	włączyłem	włączyłeś	włączył	włączyliśmy	włączyliście	włączyli
	ż	włączyłam	włączyłaś	włączyła	włączyłyśmy	włączyłyście	włączyły
	n	włączyłom	włączyłoś	włączyło
tryb rozkazujący		niech włączę	włącz	niech włączy	włączmy	włączcie	niech włączą
pozostałe formy czas zaprzeszły m włączyłem był włączyłeś był włączył był włączyliśmy byli włączyliście byli włączyli byli ż włączyłam była włączyłaś była włączyła była włączyłyśmy były włączyłyście były włączyły były n włączyłom było włączyłoś było włączyło było forma bezosobowa czasu przeszłego włączono tryb przypuszczający m włączyłbym, byłbym włączył włączyłbyś, byłbyś włączył włączyłby, byłby włączył włączylibyśmy, bylibyśmy włączyli włączylibyście, bylibyście włączyli włączyliby, byliby włączyli ż włączyłabym, byłabym włączyła włączyłabyś, byłabyś włączyła włączyłaby, byłaby włączyła włączyłybyśmy, byłybyśmy włączyły włączyłybyście, byłybyście włączyły włączyłyby, byłyby włączyły n włączyłobym, byłobym włączyło włączyłobyś, byłobyś włączyło włączyłoby, byłoby włączyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m włączony włączeni ż włączona włączone n włączone imiesłów przysłówkowy uprzedni włączywszy rzeczownik odczasownikowy włączenie, niewłączenie

(2.1) koniugacja VIb

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		włączyć się
czas przyszły prosty		włączę się	włączysz się	włączy się	włączymy się	włączycie się	włączą się
czas przeszły	m	włączyłem się	włączyłeś się	włączył się	włączyliśmy się	włączyliście się	włączyli się
	ż	włączyłam się	włączyłaś się	włączyła się	włączyłyśmy się	włączyłyście się	włączyły się
	n	włączyłom się	włączyłoś się	włączyło się
tryb rozkazujący		niech się włączę	włącz się	niech się włączy	włączmy się	włączcie się	niech się włączą
pozostałe formy czas zaprzeszły m włączyłem się był włączyłeś się był włączył się był włączyliśmy się byli włączyliście się byli włączyli się byli ż włączyłam się była włączyłaś się była włączyła się była włączyłyśmy się były włączyłyście się były włączyły się były n włączyłom się było włączyłoś się było włączyło się było forma bezosobowa czasu przeszłego włączono się tryb przypuszczający m włączyłbym się, byłbym się włączył włączyłbyś się, byłbyś się włączył włączyłby się, byłby się włączył włączylibyśmy się, bylibyśmy się włączyli włączylibyście się, bylibyście się włączyli włączyliby się, byliby się włączyli ż włączyłabym się, byłabym się włączyła włączyłabyś się, byłabyś się włączyła włączyłaby się, byłaby się włączyła włączyłybyśmy się, byłybyśmy się włączyły włączyłybyście się, byłybyście się włączyły włączyłyby się, byłyby się włączyły n włączyłobym się, byłobym się włączyło włączyłobyś się, byłobyś się włączyło włączyłoby się, byłoby się włączyło imiesłów przymiotnikowy przeszły m włączony włączeni ż włączona włączone n włączone imiesłów przysłówkowy uprzedni włączywszy się rzeczownik odczasownikowy włączenie się, niewłączenie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. włączać, przyłączyć

rzecz. włączenie n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1-2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: włączać

• czeski: (1.1) zapnout
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)  ,    
• rosyjski: (1.1) включить

źródła: