Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

twardy orzech do zgryzienia

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

twardy orzech do zgryzienia (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈtfardɨ ˈɔʒɛγ ˌdɔ‿zɡrɨˈʑɛ̇̃ɲa], AS: [tfardy ožeγ do‿zgryźė̃ńa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• podw. art.• nazal.• -ni…• udźw. międzywyr.• zestr. akc.• akc. pob.
znaczenia:

związek frazeologiczny

(1.1) trudna sprawa
odmiana:
przykłady:
(1.1) Ta jego choroba to twardy orzech do zgryzienia - no nie wiem, co mu jest.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) problem
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
  • alternatywne formy „trudny orzech do zgryzienia”, „ciężki orzech do zgryzienia”, „nie lada orzech do zgryzienia” są krytykowane przez część normatywistów[1][2][3]; niektórzy jednak aprobują postać „trudny orzech do zgryzienia” jako mieszczącą się w granicach normy użytkowej[4]
  • zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ orzech — Dobryslownik.pl — słownik języka polskiego i poradnia językowa
  2. ↑ Marek Makowski, oprac. dr hab. Małgorzata Dawidziak-Kładoczna, W Poradni Językowej – „Twardy orzech do zgryzienia” (www.ajd.czest.pl), Akademia im. Jana Długosza w Częstochowie, 20-03-2015.
  3. ↑ Cykl UŚ i DZ, czyli ”Błędy i owędy - przedmaturalne porady językowe” - Dziennikzachodni.pl
  4. ↑ A to ci orzech (do zgryzienia) – SZAŁOWY ŻUREK U ARTURA
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=twardy_orzech_do_zgryzienia&oldid=36195”