trupia czaszka

trupia czaszka (język polski)

trupia czaszka (1.1)

trupia czaszka (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈtrupʲja ˈʧ̑aʃka], AS: [trupʹi ̯a čaška], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j  ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) schematyczny rysunek ludzkiej czaszki, często nad skrzyżowanymi piszczelami, będący symbolem śmierci

(1.2) czaszka bez mięśni i skóry

odmiana:

(1.1) związek zgody,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	trupia czaszka	trupie czaszki
dopełniacz	trupiej czaszki	trupich czaszek
celownik	trupiej czaszce	trupim czaszkom
biernik	trupią czaszkę	trupie czaszki
narzędnik	trupią czaszką	trupimi czaszkami
miejscownik	trupiej czaszce	trupich czaszkach
wołacz	trupia czaszko	trupie czaszki

przykłady:

(1.1) Ktoś dla żartu z butelki z trucizną usunął etykietę z trupią czaszką.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) skull and crossbones
• duński: (1.1) dødningehoved n
• francuski: (1.1) tête de mort ż
• hiszpański: (1.1) calavera ż
• niemiecki: (1.1) Totenkopf m
• norweski (bokmål): (1.1) dødninghode n, daudinghode n
• nowogrecki: (1.1) νεκροκεφαλή ż

źródła: