Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

tack

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

tack (język angielski)

wymowa:
bryt. IPA: /tak/
amer. IPA: /tæk/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) gwoździk, pinezka
(1.2) fastryga
(1.3) żegl. hals, halsowanie

czasownik

(2.1) przytwierdzać gwoździkami, pinezkami
(2.2) fastrygować
(2.3) żegl. halsować
(2.4) pot. lawirować
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. tacky
przysł. tackily
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

tack (język szwedzki)

wymowa:
[tak:] ​?/i
znaczenia:

zwrot grzecznościowy

(1.1) dziękuję

wykrzyknik

(2.1) proszę

rzeczownik, rodzaj nijaki lub wspólny

(3.1) podziękowanie
odmiana:
(3.1) ett tack, tacket, tack, tacken lub en tack, tacken, tack, tacken
przykłady:
(1.1) Tack för maten! → Dziękuję za posiłek.
(2.1) Passet, tack! → Paszport, proszę!
(3.1) Som tack får du en puss. → Jako podziękowanie, dla ciebie całus.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
(1.1) varsågod
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. tacka
przym. tacksam
rzecz. otack n, tacksamhet
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: podstawowe zwroty w języku szwedzkim
źródła:
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=tack&oldid=169093”