stworzenie

stworzenie (język polski)

wymowa:

​, IPA: [stfɔˈʒɛ̃ɲɛ], AS: [stfožẽńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• nazal.• -ni…

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) zwierzę lub człowiek

(1.2) rzecz. odczas. od stworzyć

odmiana:

(1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stworzenie	stworzenia
dopełniacz	stworzenia	stworzeń
celownik	stworzeniu	stworzeniom
biernik	stworzenie	stworzenia
narzędnik	stworzeniem	stworzeniami
miejscownik	stworzeniu	stworzeniach
wołacz	stworzenie	stworzenia

przykłady:

(1.1) To małe stworzenie jest piękne!

(1.2) Stworzenie tego spisu zajęło mi cały wieczór.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) istota, kreatura, stwór

(1.2) kreacja, utworzenie, zrobienie

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. stworek m, twór m, twórczość ż, twórca m, twórczyni ż, stwórca m

zdrobn. stworzonko n

czas. tworzyć ndk., stworzyć dk.

przym. twórczy, stwórczy

przysł. twórczo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. stworzyć

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) being, creature; (1.2) creation
• arabski: (1.1) إنسان, كائن, حيوان, مخلوق, خليقة, برية
• duński: (1.1) kræ n
• esperanto: (1.1) kreaĵo, kreintaĵo, estulo, estaĵo; (1.2) kreo, kreado
• francuski: (1.1) créature ż; (1.2) création ż
• hindi: (1.1) जीव
• kataloński: (1.1) criatura ż
• niemiecki: (1.1) Kreatur ż; (1.2) Kreation ż
• pali: (1.1) satta m, pāṇī m, dehī m, jīvī m
• rosyjski: (1.1) существо n, создание n; (1.2) создание n
• sanskryt: (1.1) जन m (jana)
• ukraiński: (1.1) створіння, істота ż; (1.2) створення n
• włoski: (1.1) creatura ż; (1.2) creazione ż

źródła: