stolarz

stolarz (język polski)

stolarz (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈstɔlaʃ], AS: [stolaš], zjawiska fonetyczne: wygł. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rzem. rzemieślnik wykonujący przedmioty z drewna: meble, elementy budowlane itp., osoba zajmująca się stolarstwem; zob. też stolarz w Wikipedii

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 2. os. lp rozk. od: stolarzyć

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	stolarz	stolarze
dopełniacz	stolarza	stolarzy / rzad. stolarzów
celownik	stolarzowi	stolarzom
biernik	stolarza	stolarzy / rzad. stolarzów
narzędnik	stolarzem	stolarzami
miejscownik	stolarzu	stolarzach
wołacz	stolarzu	stolarze

przykłady:

(1.1) Zamówiłem u internetowego stolarza kunsztownie rzeźbioną ramkę na zdjęcie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) cieśla

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rzemieślnik

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. stół mrz, stolarka ż, stolarnia ż, stolarstwo n

czas. stolarzyć ndk.

przym. stolarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. stół + -arz

uwagi:

zob. też stolarz w Wikicytatach

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Zawody

tłumaczenia:

• albański: (1.1) marangoz m
• angielski: (1.1) carpenter
• arabski: (1.1) نجار
• baskijski: (1.1) zurgin
• białoruski: (1.1) сталяр m
• bułgarski: (1.1) столар m
• czeski: (1.1) truhlář m, stolař m
• dolnołużycki: (1.1) blidaŕ m
• esperanto: (1.1) ĉarpentisto, lignaĵisto, meblisto
• hebrajski: (1.1) נגר m
• hiszpański: (1.1) carpintero m, ebanista m
• jidysz: (1.1) סטאָליער m (stoljer)
• kataloński: (1.1) fuster m
• łotewski: (1.1) galdnieks m
• macedoński: (1.1) столар m
• niemiecki: (1.1) Tischler m
• norweski (bokmål): (1.1) snekker m
• nowogrecki: (1.1) ξυλουργός m, επιπλοποιός m, μαραγκός m
• perski: (1.1) نجار
• portugalski: (1.1) carpinteiro m
• rosyjski: (1.1) столяр m
• szwedzki: (1.1) snickare w
• turecki: (1.1) marangoz
• tuvalu: (1.1) kāpenitā, kāmuta
• ukraiński: (1.1) столяр m
• węgierski: (1.1) asztalos
• wilamowski: (1.1) tyšłer m, tyśłer m
• włoski: (1.1) falegname m

źródła: