spontan

spontan (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈspɔ̃ntãn], AS: [spõntãn], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) slang. coś bez przygotowania (np. spotkanie)

odmiana:

przykłady:

(1.1) Ostatnia impreza to był czysty spontan.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. spontaniczność ż

przym. spontaniczny

przysł. spontanicznie

związki frazeologiczne:

spoko, loko, luz i spontan → slang. nie ma sprawy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

źródła:

spontan (język albański)

wymowa:

IPA: [spɔnˈtan]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz albański, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

spontan (język chorwacki)

wymowa:

IPA: /spôntaːn/

podział przy przenoszeniu wyrazu: spon•tan

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

spontan (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

Hasło zostało zaimportowane automatycznie – wymaga uzupełnienia i weryfikacji. Kliknij na Edytuj, wypełnij puste pola i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy!

źródła:

spontan (język niemiecki)

wymowa:

IPA: [ʃpɔnˈtaːn] ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

w funkcji przysłówka

(2.1) spontanicznie

odmiana:

(1.1)

 

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba	der spontane	die spontane	das spontane	die spontanen
	mieszana	(k)ein spontaner	(k)eine spontane	(k)ein spontanes	keine spontanen
	mocna	spontaner	spontane	spontanes	spontane
Gen.	słaba	des spontanen	der spontanen	des spontanen	der spontanen
	mieszana	(k)eines spontanen	(k)einer spontanen	(k)eines spontanen	keiner spontanen
	mocna	spontanen	spontaner	spontanen	spontaner
Dat.	słaba	dem spontanen	der spontanen	dem spontanen	den spontanen
	mieszana	(k)einem spontanen	(k)einer spontanen	(k)einem spontanen	keinen spontanen
	mocna	spontanem	spontaner	spontanem	spontanen
Akk.	słaba	den spontanen	die spontane	das spontane	die spontanen
	mieszana	(k)einen spontanen	(k)eine spontane	(k)ein spontanes	keine spontanen
	mocna	spontanen	spontane	spontanes	spontane

(1-2) st. wyższy spontaner; st. najwyższy spontansten

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Spontaneität ż , Spontanität ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

spontan (język norweski (bokmål))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

spontan (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

spontan (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) spontaniczny

odmiana:

(1.1) spontan, spontant, spontana

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) spontan abort

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przysł. spontant

rzecz. spontanitet

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: