skaut

skaut (język polski)

skauci (1.1)

wymowa:

IPA: [skawt], AS: [skau̯t], zjawiska fonetyczne: u → ł 

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) harc. członek młodzieżowej organizacji skautowej lub harcerskiej

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skaut	skauci
dopełniacz	skauta	skautów
celownik	skautowi	skautom
biernik	skauta	skautów
narzędnik	skautem	skautami
miejscownik	skaucie	skautach
wołacz	skaucie	skauci

przykłady:

(1.1) Mój kuzyn, mieszkający we Włoszech, został skautem i często jeździ na wyprawy w Dolomity.

składnia:

kolokacje:

(1.1) być / zostać skautem

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) harcerz, pionier

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skauting mrz

forma żeńska skautka ż

przym. skautowy, skautowski

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. scout

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) scout
• baskijski: (1.1) eskaut
• białoruski: (1.1) скаўт m
• czeski: (1.1) skaut m
• duński: (1.1) spejder w
• esperanto: (1.1) skolto
• fiński: (1.1) partiolainen
• francuski: (1.1) éclaireur m, scout m
• hebrajski: (1.1) צופה m
• hiszpański: (1.1) scout m
• holenderski: (1.1) padvinder m, scout m
• islandzki: (1.1) skáti m
• kataloński: (1.1) escolta m
• macedoński: (1.1) извидник m
• niemiecki: (1.1) Pfadfinder m
• nowogrecki: (1.1) πρόσκοπος m
• portugalski: (1.1) escoteiro m
• rosyjski: (1.1) бойскаут m, скаут m
• szwedzki: (1.1) scout w
• ukraiński: (1.1) скаут m
• węgierski: (1.1) cserkész
• wilamowski: (1.1) skaut m
• włoski: (1.1) scout m

źródła:

skaut (język czeski)

skauti (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) skaut

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	skaut	skauti / skautové
dopełniacz	skauta	skautů
celownik	skautovi / skautu	skautům
biernik	skauta	skauty
wołacz	skaute	skauti / skautové
miejscownik	skautovi / skautu	skautech
narzędnik	skautem	skauty

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. skauting, skautka

przym. skautský

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) ang. scout

uwagi:

źródła:

skaut (język wilamowski)

skauta (1.1)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) skaut

odmiana:

(1.1) lp skaut; lm skauta

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: