Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

rede

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: reddeRedeReedereede

rede (język angielski)

wymowa:
IPA/riːd/
znaczenia:

czasownik

(1.1) przest. doradzać
(1.2) przest. tłumaczyć, wyjaśniać

rzeczownik

(2.1) przest. rada
(2.2) przest. powiedzenie
odmiana:
(1.1-2) rede, red / redd, red / redd, redes, reding
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rede (język duński)

en rede (1.1)
en mand reder (1.1) sit hår
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) gniazdo
(1.2) przen. gniazdko (tajemne miejsce)

rzeczownik

(2.1) porządek w sprawach, jasność sytuacji

czasownik

(3.1) czesać (włosy)
(3.2) ścielić (łóżko)

przymiotnik

(4.1) gotowy do użytku
odmiana:
(1) en rede, reden, reder, rederne
(2) nieodm.
(3) at rede, reder, redte, redt
(4) rede, rede, rede
przykłady:
(1.1) Rotter bygger rede i revner og huller.[1]Szczury budują gniazda w szczelinach i dziurach.
składnia:
kolokacje:
(1.1) elskovsrederøverrede
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
(1.1) bygge rededet er en dårlig fugl der skider i sin egen redeflyve fra reden
etymologia:
(1) st.nord. hreiðr
(3) st.nord. reiða
(4) śdn. rede
uwagi:
źródła:
  1. E. Filtenborg: Skybrud: Rotter smitter med dødelig sygdom (da). Maskinteknik, 2018-07-11. [dostęp 2019-11-13].

rede (język niemiecki)

wymowa:
?/i
IPA[ˈbeːbə]
znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) 1. os. lp ter. oznajm. od reden
(1.2) lp rozk. od reden
odmiana:
(1.1-2) zob. reden
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

rede (język portugalski)

wymowa:
IPA['ʀədə]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) siatka
(1.2) hamak
(1.3) sieć (np. wodna)
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) rede de descanso, rede de dormir
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: