pociągać

pociągać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik niedokonany

(1.1) wielokrotnie ciągnąć za coś

(1.2) być dla kogoś interesującym, intrygującym, również seksualnie atrakcyjnym

(1.3) przen. pić alkohol z upodobaniem, także lubić zaglądać do kieliszka

(1.4) pot. palić (papierosy)

(1.5) pociągać za sobą → mieć jakieś konsekwencje, skutki

odmiana:

przykłady:

(1.3) Wiesz, on często pociąga.

(1.5) Odmowa wykonania polecenia przełożonego o odsunięciu lub niedopuszczeniu do pełnienia służby pociąga za sobą odpowiedzialność dyscyplinarną, wyjątkami są tu przypadki podyktowane charakterem służby lub względami bezpieczeństwa.

składnia:

(1.5) pociągać coś za sobą

kolokacje:

(1.3) często / zdrowo pociągać • pociągać miód / piwo / wino / wódę / wódkę • pociągać z butelki / z dzbana / z flaszki / z gąsiora / z gwinta • lubić pociągać

(1.4) pociągać cygaro / fajkę / papierosa

synonimy:

(1.5) skutkować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pociąganie n, obciąganie n

czas. pociągnąć dk.

przym. pociągający, pociągowy

związki frazeologiczne:

pociągać nogami • pociągać nosem • pociągać za sznurki • pociągać za sobą

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) attract
• niemiecki: (1.1) ziehen; (1.2) anziehen
• rosyjski: (1.2) привлекать

źródła: