piszczeć

piszczeć (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpʲiʃʧ̑ɛʨ̑], AS: [pʹiščeć], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni niedokonany

(1.1) powodować przenikliwy dźwięk, odgłos

(1.2) (o istotach żywych) wydawać przenikliwy głos

odmiana:

przykłady:

(1.1) Łożysko w lewym kole piszczy. Muszę je nasmarować.

(1.2) Nie piszcz. Zastrzyk nie jest aż tak bolesny.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) zgrzytać

(1.2) kwiczeć, skowyczeć

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. pisk m, piszczałka ż, piszczenie n, pisklę n

przym. piszczałkowy

związki frazeologiczne:

wiedzieć, co w trawie piszczy

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) squeal, skirl
• czeski: (1.1) pipat
• esperanto: (1.1) pepi; (1.2) pepi
• hiszpański: (1.1) chirriar; (1.2) chillar
• rosyjski: (1.1) пищать, скрипеть; (1.2) пищать, скрипеть
• szwedzki: (1.1) pipa; (1.2) pipa

źródła: