| Uwaga |
|---|
orgazm
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
orgazm (język polski)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) seks. szczytowy moment podniecenia w stosunku płciowym, związany z odczuwaniem rozkoszy; zob. też orgazm w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik orgazm orgazmy dopełniacz orgazmu orgazmów celownik orgazmowi orgazmom biernik orgazm orgazmy narzędnik orgazmem orgazmami miejscownik orgazmie[1] orgazmach wołacz orgazmie orgazmy
- przykłady:
- (1.1) Był niezmordowanym kochankiem i sposób, w jaki uprawiał miłość, zdawał się Donnie tak wytrwały, jego orgazmy tak częste, jego sperma tak obfita, że nigdy nie wątpiła, iż jest jej wierny.[2]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) mieć / osiągać / osiągnąć / przeżyć / udawać orgazm • zdolność przeżywania orgazmu • kobiecy / męski orgazm • orgazm łechtaczkowy / pochwowy / punktu G / cewki moczowej / sutkowy / wielokrotny / strefowy / jednoogniskowy / wieloogniskowy / częściowy / totalny / analny / bolesny / równoczesny / warg / farmakogenny / wyobrażeniowy / nocny / bez stosunku
- synonimy:
- (1.1) szczytowanie
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. paraorgazm m, anorgazmia ż
- przym. orgazmowy, orgazmiczny, preorgazmiczny
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- albański: (1.1) orgazmë ż
- angielski: (1.1) orgasm, climax, cum
- arabski: (1.1) هزة الجماع ,ذروة الجماع ż, eufem. نشوة ż
- asturyjski: (1.1) orgasmu m
- azerski: (1.1) orqazm
- baskijski: (1.1) orgasmo
- bengalski: (1.1) রাগমোচন
- białoruski: (1.1) аргазм m
- bośniacki: (1.1) orgazam m
- bułgarski: (1.1) оргазъм m
- chiński standardowy: (1.1) 高潮
- chorwacki: (1.1) orgazam m
- czeski: (1.1) orgasmus m
- duński: (1.1) orgasme w
- esperanto: (1.1) orgasmo
- estoński: (1.1) orgasm
- fiński: (1.1) orgasmi
- francuski: (1.1) orgasme m
- gruziński: (1.1) ორგაზმი
- hebrajski: (1.1) אוֹרְגַּזְמָה (orgazma) ż, אֲבִיּוֹנָה ż
- hindi: (1.1) ओगाज़्म m, कामोन्माद m
- hiszpański: (1.1) orgasmo m
- holenderski: (1.1) orgasme m; wulg. klaarkomen n
- indonezyjski: (1.1) orgasme
- irlandzki: (1.1) súnás m
- islandzki: (1.1) fullnæging ż
- japoński: (1.1) オルガスムス
- jidysz: (1.1) אָרגאַזם m (orgazm)
- kataloński: (1.1) orgasme m
- koreański: (1.1) 오르가슴
- kurmandżi: (1.1) orgazm
- litewski: (1.1) orgazmas m
- łaciński: (1.1) orgasmus m
- łotewski: (1.1) orgasms m
- macedoński: (1.1) оргазам m
- niemiecki: (1.1) Orgasmus m, Höhepunkt m
- norweski (bokmål): (1.1) orgasme m, utløsning m
- norweski (nynorsk): (1.1) orgasme m
- nowogrecki: (1.1) οργασμός m
- ormiański: (1.1) օրգազմ
- perski: (1.1) ارگاسم
- portugalski: (1.1) orgasmo m, clímax m
- rosyjski: (1.1) оргазм m
- rumuński: (1.1) orgasm n
- serbski: (1.1) оргазам / orgazam m
- serbsko-chorwacki: (1.1) orgazam m
- slovio: (1.1) orgazm / оргазм
- słowacki: (1.1) orgazmus m
- słoweński: (1.1) orgazem m
- starogrecki: (1.1) ὀργασμός m
- sycylijski: (1.1) urgàsimu
- szwedzki: (1.1) orgasm w
- tagalski: (1.1) sukdulan
- tajski: (1.1) จุดสุดยอด, จุดสุดยอดทางเพศ, ความเสียวสุดยอดทางเพศ
- turecki: (1.1) orgazm
- ukraiński: (1.1) оргазм m
- volapük: (1.1) sömitamapün
- walijski: (1.1) orgasm
- węgierski: (1.1) orgazmus
- wietnamski: (1.1) cực khoái
- włoski: (1.1) orgasmo m
- żmudzki: (1.1) uorgazmos m
- źródła:
- ↑ Nowy słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. Andrzej Markowski, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2000, ISBN 83-0113111-X, s. 613.
- ↑ Jerzy Kosiński Gra (Pinball), tłum. Ewa Kuklik-Bielińska, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1993, ISBN 83-08-02502-1
- ↑
Hasło orgazm w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
- ↑ Hasło orgazm w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
orgazm (język kurmandżi)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) orgazm
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
orgazm (slovio)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- оргазм
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) orgazm
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
orgazm (język turecki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) orgazm
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- źródła:
- ↑
Hasło orgazm w: Güncel Türkçe Sözlük, Türk Dil Kurumu, Ankara.