offset

offset (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

offset (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈɔfːsɛt], AS: [o•fset], zjawiska fonetyczne: gemin.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) druk. technika druku płaskiego; zob. też offset (poligrafia) w Wikipedii

(1.2) druk. maszyna drukarska pracująca w technice (1.1)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	offset
dopełniacz	offsetu
celownik	offsetowi
biernik	offset
narzędnik	offsetem
miejscownik	offsecie
wołacz	offsecie

(1.2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	offset	offsety
dopełniacz	offsetu	offsetów
celownik	offsetowi	offsetom
biernik	offset	offsety
narzędnik	offsetem	offsetami
miejscownik	offsecie	offsetach
wołacz	offsecie	offsety

przykłady:

(1.1) Zamówiliśmy 100 000 ulotek wykonanych w offsecie.

(1.2) Wydrukujemy to na offsecie.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. offsetowy

rzecz. offsecik mrz

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) offset; (1.2) offset
• czeski: (1.1) ofset m
• duński: (1.1) offset w/n, offsettryk n
• esperanto: (1.1) ofseto, platpreso
• francuski: (1.1) offset m
• holenderski: (1.1) offsetdruk m
• japoński: (1.1) オフセット (印刷(いんさつ))
• jidysz: (1.1) אָפֿסעט m (ofset), פֿאָטאָאָפֿסעט m (fotoofset)
• niemiecki: (1.1) Offsetdruck m
• nowogrecki: (1.1) όφσετ n
• szwedzki: (1.1) offsettryck n

źródła:

offset (język angielski)

wymowa:

IPA: /ˈɔfˌsɛt/

​

znaczenia:

czasownik

(1.1) wyrównywać

(1.2) równoważyć

rzeczownik

(2.1) uskok, występ

(2.2) inform. przesunięcie

(2.3) druk. offset

odmiana:

(1) offset, offset, offset, offsets, offsetting

(2) lp offset; lm offsets

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Aneks:Język angielski - czasowniki nieregularne

źródła: