Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

obaj

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

obaj (język polski)

wymowa:
IPA: [ˈɔbaj], AS: [obai ̯] ​?/i
znaczenia:

liczebnik zbiorowy

(1.1) dwie konkretne osoby określone rzeczownikiem rodzaju męskiego; i jeden i drugi
odmiana:
przykłady:
(1.1) Obaj inżynierowie wyjechali nazajutrz na noc do Kairu […][1]
(1.1) Muszę zwolnić obu pracowników – i Alę i Roberta.
składnia:
(1.1) obaj bez rzeczownika, obaj + rzeczownik w lm odmieniający się przez przypadki wraz z liczebnikiem.
kolokacje:
synonimy:
(1.1) obydwaj
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
licz. obydwaj, oba, obydwa, obie, obydwie, oboje, obydwoje
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Słowo „obaj”/„obydwaj” silniej niż „dwaj” podkreśla, iż zdanie dotyczy i jednej i drugiej osoby. Słowo „obaj”/„obydwaj”, w odróżnieniu od „dwaj”, musi dotyczyć konkretnych osób, dlatego fraza „jacyś obaj faceci” jest niepoprawna gramatycznie, podczas gdy fraza „jacyś dwaj faceci” jest poprawna.
tłumaczenia:
źródła:
  1. ↑ H. Sienkiewicz: W pustyni i w puszczy
Źródło: „https://wedariusz.pl/index.php?title=obaj&oldid=78665”