Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

nutria

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania

nutria (język polski)

nutria (1.1)
nutria (1.2)
wymowa:
IPA[ˈnutrʲja], AS[nutrʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.i → j  ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. zwierzę futerkowe z gatunku nutria amerykańska (Myocastor coypus[1]), prowadzące ziemno-wodny tryb życia; zob. też nutria w Wikipedii
(1.2) skóra nutrii (1.1) po wyprawieniu
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) gryzoń
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. nutriowy
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1-2) hiszp. < łac. lutrawydra[2]
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Ssaki
por. nutrie
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Myocastor coypus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. Hasło nutria w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.

nutria (język angielski)

nutria (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zool. Myocastor coypus[1], nutria
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) coypu
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Myocastor coypus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

nutria (język hiszpański)

nutrias (1.1)
wymowa:
IPA['nu.trja]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. Lutra lutra[1], wydra
odmiana:
(1.1) lp nutria; lm nutrias
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. lutra
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Lutra lutra w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.

nutria (język słowacki)

nutria (1.1)
nutria (1.2)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. Myocastor coypus[1], nutria[2]
(1.2) nutrie, futro z nutrii[2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) zool. nutria vodnánutria amerykańska
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. nutriovité n lp
przym. nutriový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Słowacki - Ssaki
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Myocastor coypus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
  2. 2,0 2,1 Slovník súčasného slovenského jazyka M – N.

nutria (język włoski)

nutria (1.1)
nutria (1.2)
wymowa:
IPA/'nu.trja/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zool. Myocastor coypus[1], nutria
(1.2) futro z nutrii
odmiana:
(1.1-2) lp nutria; lm nutrie
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1-2) castorino
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. nutria
uwagi:
(1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Ssaki
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło Myocastor coypus w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.