nawietrzny

nawietrzny (język polski)

wymowa:

IPA: [naˈvʲjɛṭʃnɨ], AS: [navʹi ̯eṭšny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• i → j  ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mors. żegl. znajdujący się po stronie, na którą wieje wiatr

(1.2) mors. żegl. mający tendencję do samoistnego obracania dzioba w stronę wiatru

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	nawietrzny		nawietrzna	nawietrzne	nawietrzni	nawietrzne
dopełniacz	nawietrznego		nawietrznej	nawietrznego	nawietrznych
celownik	nawietrznemu		nawietrznej	nawietrznemu	nawietrznym
biernik	nawietrznego	nawietrzny	nawietrzną	nawietrzne	nawietrznych	nawietrzne
narzędnik	nawietrznym		nawietrzną	nawietrznym	nawietrznymi
miejscownik	nawietrznym		nawietrznej	nawietrznym	nawietrznych
wołacz	nawietrzny		nawietrzna	nawietrzne	nawietrzni	nawietrzne

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) burta nawietrzna

(1.2) statek/jacht/żaglowiec nawietrzny

synonimy:

antonimy:

(1.1) mors. żegl. zawietrzny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nawietrzna ż, wiatr m

przym. nawietrzna

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) windward; (1.2) windward
• esperanto: (1.1) lofo, malventa (flanko)
• rosyjski: (1.1) наветренный

źródła: