napalony

napalony (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌnapaˈlɔ̃nɨ], AS: [napalõny], zjawiska fonetyczne: nazal.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) pot. rozentuzjazmowany

(1.2) pot. podniecony seksualnie

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	napalony		napalona	napalone	napaleni	napalone
dopełniacz	napalonego		napalonej	napalonego	napalonych
celownik	napalonemu		napalonej	napalonemu	napalonym
biernik	napalonego	napalony	napaloną	napalone	napalonych	napalone
narzędnik	napalonym		napaloną	napalonym	napalonymi
miejscownik	napalonym		napalonej	napalonym	napalonych
wołacz	napalony		napalona	napalone	napaleni	napalone

przykłady:

(1.2) Jurek był wzorowym mężem, dopóki nie spotkał pewnej napalonej nastolatki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.2) gorący, podniecony

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. palić

związki frazeologiczne:

etymologia:

od napalić

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) horny
• niemiecki: (1.1) scharf; (1.2) geil
• rosyjski: (1.2) (сексуально) возбуждённый
• turecki: (1.2) abazan

źródła: