mascara

mascara (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

mascara (1.1)

wymowa:

‹maskara›, IPA: [maˈskara], AS: [maskara]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kosmet. rodzaj tuszu do rzęs

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mascara	mascary
dopełniacz	mascary	mascar
celownik	mascarze	mascarom
biernik	mascarę	mascary
narzędnik	mascarą	mascarami
miejscownik	mascarze	mascarach
wołacz	mascaro	mascary

przykłady:

(1.1) Pożyczyłam twój tonik, żeby zmyć mascarę.

składnia:

kolokacje:

(1.1) malować się mascarą • używać mascary • nałożyć / zmyć mascarę

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) tusz do rzęs

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

hiszp. máscara – maska < arab. مسخرة

uwagi:

tłumaczenia:

• niemiecki: (1.1) Mascara ż

źródła:

mascara (język angielski)

wymowa:

bryt.: IPA: /mæˈskɑːrə/, SAMPA: /m{"skA:r@/

amer.: IPA: /ˌmæsˈkærə/, SAMPA: /%m{s"k{r@/

austral.: IPA: /ˌmæsˈkɑːrə/ lub /məsˈkɑːrə/, SAMPA: /%m{s"kA:r@/ lub /m@s"kA:r@/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) kosmet. mascara, tusz do rzęs

odmiana:

(1.1) lp mascara; lm mascaras

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) cake mascara

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) hiszp. < arab. مسخرة‎

uwagi:

źródła:

mascara (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) maska

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mascara (język włoski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) mascara, tusz do rzęs

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: