lip

lip (język polski)

wymowa:

IPA: [lʲip], AS: [lʹip], zjawiska fonetyczne: zmięk.

​

znaczenia:

rzeczownik, forma fleksyjna

(1.1) D. lm od: lipa

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: lipa

źródła:

lip (język angielski)

lip (1.1)

wymowa:

enPR: lĭp, IPA: /lɪp/, SAMPA: /lIp/

wymowa amerykańska

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) anat. warga

(1.2) w lm: usta

odmiana:

(1.1-2) lp lip; lm lips

przykłady:

(1.1) I cut my upper lip while shaving. → Skaleczyłem się w górną wargę przy goleniu.

(1.2) Use chapstick, your lips are dry. → Użyj pomadki ochronnej, masz suche usta.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) lipstick

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. lipless, liplike

rzecz. lips

związki frazeologiczne:

button up one's lip / button one's lip • keep a stiff upper lip • bite one's lip • smack one's lips • lick one's lips

etymologia:

średnioang. z st.ang. lippa

uwagi:

źródła:

lip (esperanto (morfem))

wymowa:

znaczenia:

morfem

(1.1) anat. warga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:

czas. lipmieni

rzecz. lipo, lipharo

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. lip

uwagi:

źródła:

lip (język holenderski)

wymowa:

​

IPA: /lɪp/

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) anat. warga

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

lip (język szwedzki)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) pot. płacz, bek

odmiana:

(1.1) ett lip, lipet, blm

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) gråt, böl

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. lipen

czas. lipa

przym. lipig

związki frazeologiczne:

złożenie rzeczownikowe lipsill

etymologia:

uwagi:

Wyraz lip używany jest też jako rzeczownik rodzaju wspólnego. Jest jednak wtedy wyrazem gramatycznie i funkcjonalnie ułomnym, występującym tylko w formie określonej lipen i tylko w zwrotach.

źródła: