kobieta lekkich obyczajów

kobieta lekkich obyczajów (język polski)

wymowa:

IPA: [kɔˈbʲjɛta ˈlɛcːix ˌɔbɨˈʧ̑ajuf], AS: [kobʹi ̯eta le•ḱiχ obyčai ̯uf], zjawiska fonetyczne: zmięk.• wygł.• akc. pob.• gemin.• i → j  ​

znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) eufem. prostytutka

odmiana:

(1.1) związek rządu,

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	kobieta lekkich obyczajów	kobiety lekkich obyczajów
dopełniacz	kobiety lekkich obyczajów	kobiet lekkich obyczajów
celownik	kobiecie lekkich obyczajów	kobietom lekkich obyczajów
biernik	kobietę lekkich obyczajów	kobiety lekkich obyczajów
narzędnik	kobietą lekkich obyczajów	kobietami lekkich obyczajów
miejscownik	kobiecie lekkich obyczajów	kobietach lekkich obyczajów
wołacz	kobieto lekkich obyczajów	kobiety lekkich obyczajów

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) iron. książk. peryfr. córa Koryntu; przest. ladacznica, nierządnica, rozpustnica, ulicznica; wulg. dziwka, kurwa, zdzira; posp. lafirynda, wywłoka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: prostytutka

• angielski: (1.1) woman of loose morals
• białoruski: (1.1) жанчына лёгкіх паводзін ż
• czeski: (1.1) žena lehkých mravů, poběhlice, prostitutka
• hiszpański: (1.1) mujer de vida alegre ż
• nowogrecki: (1.1) γυναίκα ελαφρών ηθών ż, εύκολη γυναίκα
• rosyjski: (1.1) женщина лёгкого поведения ż
• słowacki: (1.1) žena ľahkých mravov ż
• ukraiński: (1.1) жінка легковажної поведінки ż
• włoski: (1.1) donna di facili costumi ż

źródła: