Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

ideal

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Idealideałideálidéal

ideal (język angielski)

wymowa:
IPA/aɪˈdɪəl/ lub /aɪˈdiː.əl/, SAMPA/aI"dI@l/ lub /aI"di:.@l/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny, doskonały

rzeczownik

(2.1) ideał
odmiana:
przykłady:
(1.1) In an ideal world.W idealnym świecie.
(2.1) She didn't find her ideal.Ona nie znalazła swojego ideału.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) perfect
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. idea, idealist, idealization, idealism, ideality
czas. idealize
przysł. ideally
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ideal (język asturyjski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ideał

przymiotnik

(2.1) idealny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz asturyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język chorwacki)

wymowa:
IPA/iděaːl/
podział przy przenoszeniu wyrazu: i•de•al
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ideał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz chorwacki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język galicyjski)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz galicyjski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język hiszpański)

wymowa:
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny, doskonały
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym. idealista
rzecz. idealista m/ż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ideal (język kataloński)

wymowa:
IPA[iðeˈal]
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał
odmiana:
(1.1) lp ideal m ż; lm ideals m ż
(2.1) lp ideal; lm ideals
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ideal (język luksemburski)

wymowa:
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz luksemburski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

ideal (język niemiecki)

wymowa:
?/i
IPA[ˌideˈaːl]
?/i
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. Ideal n, Idealität ż, Idealist m, Idealistin ż
przym. ideell, idealistisch, idealerweise, przest. idealisch
czas. idealisieren
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
por. ideell
źródła:

ideal (język portugalski)

wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: i•de•al
znaczenia:

przymiotnik

(1.1) idealny

rzeczownik, rodzaj męski

(2.1) ideał
odmiana:
(2.1) lp ideal; lm ideais
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ideal (język szwedzki)

wymowa:
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1) ideał, wzór

przymiotnik

(2.1) idealny
odmiana:
(1.1) ett ideal, idealet, ideal, idealen
(2.1) ideal, idealt, ideala
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

ideal (język turecki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) ideał
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz turecki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.