hrabina

hrabina (język polski)

wymowa:

IPA: [xraˈbʲĩna], AS: [χrabʹĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) żona hrabiego

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	hrabina	hrabiny
dopełniacz	hrabiny	hrabin
celownik	hrabinie	hrabinom
biernik	hrabinę	hrabiny
narzędnik	hrabiną	hrabinami
miejscownik	hrabinie	hrabinach
wołacz	hrabino	hrabiny

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) daw. hrabini; skr. hr.

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) arystokratka

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. hrabianka ż, hrabianeczka ż, hrabiostwo n, hrabstwo n, hrabię n, hrabiątko n, hrabczuk mos, hrabicz mos, hrabik mos, hrabini ż

forma męska hrabia mos

przym. hrabiowski, hrabski

skr. hr.

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. hrabia + -na

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) countess
• baskijski: (1.1) kondesa
• białoruski: (1.1) графіня ż
• białoruski (taraszkiewica): (1.1) грапіня ż
• bułgarski: (1.1) графиня ż
• esperanto: (1.1) grafino
• francuski: (1.1) comtesse ż
• hiszpański: (1.1) condesa ż
• interlingua: (1.1) contessa
• kataloński: (1.1) comtessa ż
• niemiecki: (1.1) Gräfin ż
• nowogrecki: (1.1) κόμησσα ż, κόμισσα ż
• rosyjski: (1.1) графиня ż
• szwedzki: (1.1) grevinna w
• ukraiński: (1.1) графиня ż
• uzbecki: (1.1) grafinya
• wilamowski: (1.1) grefyn ż
• włoski: (1.1) contessa ż

źródła: