heksametr

heksametr (język polski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) liter. sylabotoniczna akcentuacyjna miara wierszowa

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	heksametr	heksametry
dopełniacz	heksametru	heksametrów
celownik	heksametrowi	heksametrom
biernik	heksametr	heksametry
narzędnik	heksametrem	heksametrami
miejscownik	heksametrze	heksametrach
wołacz	heksametrze	heksametry

przykłady:

(1.1) Podmiany te powodują, że wers heksametru może mieć od 12 do 17 sylab, ale zawsze składa się z 24 mor.

składnia:

kolokacje:

(1.1) heksametr daktyliczny / klasyczny / polski / Wergiliuszowy • antyczny heksametr • rodzimy odpowiednik heksametru

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. heksametrowość ż, heksametryczność ż

przym. heksametrowy, heksametryczny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. hexameter < gr. ἑξάμετρος (hexámetros) → sześciomiarowy

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) hexameter, hexametre
• esperanto: (1.1) heksametro
• francuski: (1.1) hexamètre m
• interlingua: (1.1) hexametro
• kataloński: (1.1) hexàmetre m
• litewski: (1.1) hegzametras m
• łaciński: (1.1) hexameter m
• niemiecki: (1.1) Hexameter m
• portugalski: (1.1) hexâmetro m
• słowacki: (1.1) hexameter m
• starogrecki: (1.1) ἑξάμετρος m ż (hexámetros)
• szwedzki: (1.1) hexameter w
• ukraiński: (1.1) гекзаметр m (gekzametr)
• węgierski: (1.1) hexameter
• włoski: (1.1) esametro m

źródła: