gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta

gdzie dwóch się bije, tam trzeci korzysta (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈɟʥ̑ɛ ˈdvuxʲ‿ɕɛ ˈbʲijɛ ˈtãm ˈṭʃɛʨ̑i kɔˈʒɨsta], AS: [ǵʒ́e dvuχʹ‿śe bʹii ̯e tãm ṭšeći kožysta], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• udziąs.• nazal.• denazal.• zmięk. międzywyr.• zestr. akc.

znaczenia:

przysłowie polskie

(1.1) z rywalizacji dwóch osób może skorzystać ktoś inny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• czeski: (1.1) když se dva perou, třetí se směje
• niemiecki: (1.1) wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte
• słowacki: (1.1) kde sa dvaja bijú, tam tretí víťazí, kde sa dvaja bijú, tretí zvíťazí

źródła: