Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

gaucho

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: Gauchogaúcho

gaucho (użycie wyrazu obcego w języku polskim)

gauchowie (1.1)
wymowa:
‹gałczo›
?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) południowoamerykański konny pasterz; zob. też gaucho w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) gauczo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. gauczo m
przym. gauczański, gauchański
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1) port. gaúcho
uwagi:
(1.1) w tekstach możemy spotkać nie tylko odmienione wyrazy gauczo, gaucho, lecz także cytaty z innych języków: gaucho, gauchos, przy czym formy będące cytatami muszą pozostawać w nienaruszonej postaci (nie odmieniamy ich) i powinny być wyróżniane kursywą
tłumaczenia:
źródła:
  1. 1,0 1,1 1,2 gazeta.pl
  2. 2,0 2,1 2,2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło gaucho w: Wielki słownik ortograficzny, Wydawnictwo Naukowe PWN.

gaucho (język włoski)

gauchos (1.1)
wymowa:
IPA/ˈgawʧo/
podział przy przenoszeniu wyrazu: gau•cho
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) gaucho, gauczo
odmiana:
(1.1) lp gaucho; lm gauchos
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
hiszp. gaucho
uwagi:
źródła: