fantazja

fantazja (język polski)

wymowa:

IPA: [fãnˈtazʲja], AS: [fãntazʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) wyobraźnia

(1.2) trudne do spełnienia życzenie

(1.3) muz. utwór muzyczny o swobodnej budowie, nawiązujący do innych form muzycznych; zob. też fantazja (muzyka) w Wikipedii

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	fantazja	fantazje
dopełniacz	fantazji	fantazji / przest. fantazyj
celownik	fantazji	fantazjom
biernik	fantazję	fantazje
narzędnik	fantazją	fantazjami
miejscownik	fantazji	fantazjach
wołacz	fantazjo	fantazje

przykłady:

(1.1) Marek ma wybujałą fantazję.

składnia:

kolokacje:

wodze fantazji • wybujała / bujna / dzika fantazja • pobudzać fantazję

synonimy:

(1.1) wyobraźnia, imaginacja

(1.2) fanaberia, kaprys, zachcianka

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. fantastka ż, fantazjowanie n, fantastyka ż, fantazjotwórca m, fantazjotwórstwo n, fantastyczność ż

przym. fantastyczny, fantazyjny, fantazjotwórczy

czas. fantazjować ndk., pofantazjować dk., wyfantazjować dk.

przysł. fantazyjnie

związki frazeologiczne:

mieć fantazję • puścić wodze fantazji

etymologia:

(1.1) gr. phantasia

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fantasy, phantasy; (1.3) fantasia
• bułgarski: (1.1) фантазия ż; (1.3) фантазия ż
• czeski: (1.1) fantazie
• esperanto: (1.1) fantazio, imago
• francuski: (1.1) fantaisie
• hiszpański: (1.1) fantasía; (1.3) fantasía
• interlingua: (1.1) phantasia
• jidysz: (1.2) חלום m (cholem)
• rosyjski: (1.1) фантазия ż; (1.2) фантазия ż; (1.3) фантазия ż
• szwedzki: (1.1) fantasi; (1.3) fantasi
• ukraiński: (1.1) фантазія ż; (1.2) фантазія ż; (1.3) фантазія ż
• wilamowski: (1.1) fantazəj ż; (1.2) fantazəj ż; (1.3) fantazəj ż
• włoski: (1.1) fantasia

źródła: