ensemble

ensemble (język angielski)

wymowa:

wymowa amerykańska

bryt. IPA: /ˌɒ̃nˈsɒ̃mbl̩/, SAMPA: /%Q~n"sQ~mbl=/

bryt., wymowa stylizowana na angielską: IPA: /ˌɒnˈsɒm.bəl/, SAMPA: /%Qn"sQm.b@l/

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) muz. teatr. zespół, ansambl

(1.2) współgrająca całość, zestaw (np. garderoby)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. ensemble

uwagi:

źródła:

ensemble (język francuski)

wymowa:

IPA: [ɑ̃.sɑ̃.bl] ​

​ ​ ​ ​ ​ ​ ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) zbiór, zespół

(1.2) kolekcja, komplet, całość

przysłówek

(2.1) razem

(2.2) równocześnie

odmiana:

przykłady:

(2.1) Ils vivent ensemble. → Oni mieszkają razem.

składnia:

kolokacje:

dans l'ensemble • dans son ensemble • d'ensemble • grand ensemble

synonimy:

(1.1) réunion, groupe

(1.2) collection

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. insimul

uwagi:

źródła:

ensemble (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) zespół

(1.2) mat. zbiór

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ensemble (język starofrancuski)

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1) razem

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w papierowych słownikach lub wiarygodnych słownikach online. Jeśli znasz starofrancuski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.