Uwaga
Serwis Wedariusz jest portalem tematycznym prowadzonym przez Grupę Wedamedia. Aby zostać wedapedystą, czyli Użytkownikiem z prawem do tworzenia i edycji artykułów, wystarczy zarejestrować się na witrynie poprzez złożenie wniosku o utworzenie konta, co można zrobić tutaj. Liczymy na Waszą pomoc oraz wsparcie merytoryczne przy rozwoju także naszych innych serwisów tematycznych.

disciplina

Z Wedariusz, słownik
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Podobna pisownia Podobna pisownia: disciplínadisciplīna

disciplina (język chorwacki)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dyscyplina
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

disciplina (język hiszpański)

wymowa:
IPA[dis.θi.ˈpli.na]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dyscyplina
odmiana:
(1.1) lm disciplinas
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. disciplinar
przym. disciplinal, disciplinario
rzecz. disciplinante
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. disciplīna
uwagi:
źródła:

disciplina (interlingua)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) dyscyplina
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

disciplina (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dyscyplina[1]
(1.2) nauka, nauczanie, dziedzina wiedzy[1]
odmiana:
(1.1-2) disciplina, disciplinae (deklinacja I)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. discipulus m
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 1,0 1,1 Hasło disciplina w: Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading, Czernica 2014, ISBN 978-83-61800-47-7, s. 512.

disciplina (język portugalski)

wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dyscyplina
(1.2) eduk. przedmiot
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

disciplina (język włoski)

wymowa:
IPA[diʃʃiˈplina]
?/i ?/i
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) dyscyplina, dział
(1.2) dyspyplina, rygor
odmiana:
lp disciplina; lm discipline
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) rigore
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. disciplinare, disciplinarsi
rzecz. disciplinatezza ż
ims. i przym. disciplinato
przym. i rzecz. disciplinatore
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła: