budda

budda (język polski)

posąg buddy (2.1)

wymowa:

IPA: [ˈbudːa], AS: [bu•da], zjawiska fonetyczne: gemin. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) rel. w buddyzmie: człowiek oświecony; zob. też budda w Wikipedii

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) posążek lub posąg buddy (1.1)

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	budda	buddowie
dopełniacz	buddy	buddów
celownik	buddzie	buddom
biernik	buddę	buddów
narzędnik	buddą	buddami
miejscownik	buddzie	buddach
wołacz	buddo	buddowie

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	budda	buddy
dopełniacz	buddy	buddów
celownik	buddzie	buddom
biernik	buddę	buddy
narzędnik	buddą	buddami
miejscownik	buddzie	buddach
wołacz	buddo	buddy

przykłady:

(1.1) Budda przebudził się ze snu niewiedzy i zobaczył, jakimi rzeczy naprawdę są.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Budda mos

związki frazeologiczne:

etymologia:

pali Buddha → przebudzony, oświecony, spokrewnione z sanskr. बुद्ध (buddha)

uwagi:

Słowo pisane małą literą, gdy mowa ogólnie o buddach, lub dużą literą, gdy mowa o konkretnym buddzie, np. „Budda Maitreja”. Samo słowo „Budda”, pisane dużą literą, oznacza Buddę Siakjamuniego (Siddharthę Gautamę), założyciela buddyzmu. Niekiedy stosowana jest pisownia buddha.

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) buddha
• arabski: (1.1) بوذا
• balijski: (1.1) buda
• baskijski: (1.1) buda
• chiński standardowy: (1.1) 佛
• dzongkha: (1.1) ཐུབ་པ
• esperanto: (1.1) budho, budao
• japoński: (1.1) 仏; (2.1) 仏像
• laotański: (1.1) ພຸດ
• pali: (1.1) naravīra m
• sanskryt: (1.1) बुद्ध
• tybetański: (1.1) སངས་རྒྱས, ཐུབ་པ

źródła:

budda (język islandzki)

budda (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) portmonetka

odmiana:

(1.1) lp budd|a, ~u, ~u, ~u (~an, ~una, ~unni, ~unnar); lm ~ur, ~ur, ~um, ~a lub ~na (~urnar, ~urnar, ~unum, ~anna lub ~nanna)

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) peningabudda

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: