antykoncepcja

antykoncepcja (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌãntɨkɔ̃nˈʦ̑ɛpʦ̑ʲja], AS: [ãntykõncepcʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) med. seks. działania zapobiegające zapłodnieniu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	antykoncepcja	antykoncepcje
dopełniacz	antykoncepcji	antykoncepcji / przest. antykoncepcyj
celownik	antykoncepcji	antykoncepcjom
biernik	antykoncepcję	antykoncepcje
narzędnik	antykoncepcją	antykoncepcjami
miejscownik	antykoncepcji	antykoncepcjach
wołacz	antykoncepcjo	antykoncepcje

przykłady:

(1.1) Stosowanie antykoncepcji ma na celu zapobieganie niechcianej ciąży z powodów wiekowych, ekonomicznych, zdrowotnych, genetycznych lub światopoglądowych.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) rzad. kontracepcja

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. antykoncepcyjny

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. anti- + conceptio → anty- + poczęcie, zapłodnienie

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) contraception
• arabski: (1.1) تحديد النسل
• bośniacki: (1.1) kontracepcija ż
• bułgarski: (1.1) контрацепция ż
• czeski: (1.1) antikoncepce ż
• duński: (1.1) antikonception w
• esperanto: (1.1) antikoncipa, kontraŭkoncipa
• francuski: (1.1) contraception ż
• hiszpański: (1.1) anticoncepción ż, contracepción ż
• jidysz: (1.1) געבורט קאָנטראָל m (geburt kontrol)
• kataloński: (1.1) contracepció ż, anticoncepció ż
• kazachski: (1.1) сақтану
• koreański: (1.1) 피임 (p’iim)
• litewski: (1.1) kontracepcija ż
• macedoński: (1.1) контрацепција ż
• niemiecki: (1.1) Empfängnisverhütung ż, Kontrazeption ż, Verhütung ż
• norweski (bokmål): (1.1) prevensjon m
• norweski (nynorsk): (1.1) prevensjon m
• nowogrecki: (1.1) αντισύλληψη ż
• portugalski: (1.1) contracepção ż
• słowacki: (1.1) antikoncepcia ż
• tajski: (1.1) ป้องกันการตั้งครรภ์
• węgierski: (1.1) fogamzásgátlás
• włoski: (1.1) contraccezione ż

źródła: