altana

altana (język polski)

altana (1.1)

wymowa:

IPA: [alˈtãna], AS: [altãna], zjawiska fonetyczne: nazal. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) lekki, niewielki ogrodowy budynek; zob. też altana w Wikipedii

(1.2) uczn. samochód

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	altana	altany
dopełniacz	altany	altan
celownik	altanie	altanom
biernik	altanę	altany
narzędnik	altaną	altanami
miejscownik	altanie	altanach
wołacz	altano	altany

przykłady:

(1.1) Sprzeczamy się, która altana w naszym ogrodzie piękniejsza: różana czy chmielowa?

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) altanka, pawilon ogrodowy, daw. kiosk; przest. chłodnik, ciennik; reg. śl. lauba

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. altannik m

zdrobn. altanka ż

przym. altanowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) wł. altana → taras, balkon, weranda

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) gazebo
• esperanto: (1.1) laŭbo
• francuski: (1.1) gazébo m
• portugalski: (1.1) coreto
• rosyjski: (1.1) беседка ż
• włoski: (1.1) gazebo m

źródła: